.png)
СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ УРОК 2
- 8 июн. 2024 г.
- 3 мин. чтения
ЧТЕНИЕ
1.
1) ПЕРЕОД
정민이는 아침에 학교에 갔어요.
Чонмин пошел в школу утром.
학교에서 선생님이 숙제를 줬어요.
В школе учитель дал домашнее задание.
정민이는 숙제를 끝내고 친구 집에 갔어요.
Чонмин сделал домашнее задание и пошел к другу домой.
친구 집에서 피자를 먹고 영화를 봤어요.
У друга дома он ел пиццу и смотрел фильм.
저녁에 정민이는 집에 돌아왔어요.
Вечером Чонмин вернулся домой.
집에서 저녁을 먹었어요.
Дома он поужинал.
정민이는 피곤했어요.
Чонмин устал.
그래서 일찍 잠자리에 들었어요.
Поэтому он лег спать рано.
다음 날 아침, 정민이는 다시 학교에 갔어요.
На следующее утро Чонмин снова пошел в школу.
시험이 있었어요.
Был экзамен.
그래서 조금 긴장했어요.
Поэтому он немного нервничал.
정민이는 열심히 공부했어요.
Чонмин усердно учился.
그래서 시험을 잘 봤어요.
Поэтому он хорошо сдал экзамен.
시험이 끝나고 친구들과 공원에서만 놀았어요.
После экзамена он просто играл с друзьями в парке.
2) СЛОВА
아침: утро
학교: школа
선생님: учитель
숙제: домашнее задание
친구: друг
집: дом
피자: пицца
영화: фильм
저녁: вечер
잠자리: постель
시험: экзамен
공부: учеба
공원: парк
가다: идти
주다: давать
끝내다: заканчивать
먹다: есть
보다: смотреть
돌아오다: возвращаться
잠자리에 들다: ложиться спать
있다: быть
긴장하다: нервничать
공부하다: учиться
잘 보다: хорошо сдать (экзамен)
끝나다: закончиться
놀다: играть
피곤하다: усталый
3) ПРАВИЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ
КЛИК
1
1
3
2.
1) ПЕРЕОД
나스티야: 아침에 학교에 갈 때, 친구 미나를 봤습니다.
Настя: Утром, когда я шла в школу, я увидела свою подругу Мину.
미나가 저를 봤을때 "나스티야, 오늘 수업이 몇 시에 시작해?"라고 물었습니다.
Когда Мина увидела меня, она спросила: "Настя, во сколько сегодня начинается урок?"
"9시". 저는 대답했습니다.
"В 9 часов", - ответила я.
우리는 함께 학교에 갔습니다.
Мы пошли в школу вместе.
그리고 수업을 들었습니다.
И посетили урок.
수업이 끝나고 우리는 도서관에 갔습니다.
После урока мы пошли в библиотеку.
학교가 끝나고 저는 집에 돌아왔습니다.
После школы я вернулась домой.
이렇게 하루가 끝났습니다.
Так закончился день.
오늘 하루는 정말 특별했습니다.
Сегодняшний день был действительно особенным.
공부만 하지 않았습니다.
Я не только училась.
친구와 즐거운 시간을 보냈습니다.
Я провела время с подругой весело.
2) СЛОВА
나스티야: Настя
아침: утро
학교: школа
친구: друг
미나: Мина
수업: урок
시: час
시작하다: начинать
대답하다: отвечать
함께: вместе
도서관: библиотека
집: дом
하루: день
특별하다: особенный
공부하다: учиться
즐거운 시간: приятное время
보다: видеть
묻다: спрашивать
가다: идти
듣다: слушать
끝나다: закончиться
돌아오다: возвращаться
보내다: проводитьa
3) ПРАВИЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ
КЛИК
1
2
4
3.
1) ПЕРЕОД
니 키 타 : 빅토리아, 오늘 서울역에서 만나요.
Никита: Виктория, давай сегодня встретимся на Сеульском вокзале.
빅토리아: 네, 좋아요. 서울역에 몇 시에 갈 거예요?
Виктория: Да, хорошо. Во сколько ты будешь на вокзале?
니 키 타 : 오후 3시에 갈 거예요. 커피숍에서 만나요.
Никита: Я буду там в 3 часа дня. Встретимся в кафе.
빅토리아: 알겠어요. 커피숍에서 얘기해요.
Виктория: Хорошо. Поговорим в кафе.
니 키 타 : 빅토리아, 요즘 어떻게 지내요?
Никита: Виктория, как ты поживаешь в последнее время?
빅토리아: 잘 지내요. 니키타는 어때요?
Виктория: Хорошо. А как ты, Никита?
니 키 타 : 저도 잘 지내요. 요즘 일만 해요. 한강이 그리워요. 한강 좋아하세요?
Никита: Тоже хорошо. В последнее время только работаю. Скучаю по Хангану. Ты любишь Ханган?
빅토리아: 네, 좋아해요. 그럼 같이 한강에 가요. 한강에서 자전거를 타요.
Виктория: Да, люблю. Тогда давай вместе поедем на Ханган и покатаемся на велосипедах.
니 키 타 : 좋아요. 정말 기대돼요!
Никита: Отлично. Я с нетерпением жду!
2) СЛОВА
니 키 타: Никита
빅토리아: Виктория
오늘: сегодня
서울역: Сеульский вокзал
몇 시: во сколько
오후: после полудня
커피숍: кафе
요즘: в последнее время
어떻게: как
지내다: жить
잘 지내다: хорошо жить
일: работа
한강: река Хан
자전거: велосипед
타다: ездить
좋아하다: нравиться
기대되다: ждать с нетерпением
만나다: встречаться
가다: идти
얘기하다: разговаривать
그리워하다: скучать
알다: знать
3) ПРАВИЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ
КЛИК
1
2
1
АУДИРОВАНИЕ
1.
2.
3.
ОТВЕТ ГРАММАТИКИ 1
2. 나스티야는 아침에 학교에 갔어요.
3. 미나는 도서관에 가서 공부했어요.
4. 빅토리아는 서울역에 왔어요.
5. 친구 집에서 공원에 갔어요.
6. 빅토리아가 커피숍에서 왔어요.
7. 시험이 언제 있나요?
8. 오늘 수업이 몇 시에 끝나요?
9. 오늘은 공부만 했어요.
10. 학교에서 수업만 들어요.
ОТВЕТ ГРАММАТИКИ 2
물어요
들어요
깨달아요
실어요
불어요
일컬어요
쏟아요
닫아요
굳어요
ОТВЕТ ГРАММАТИКИ 3
물을 거예요
들을 거예요
깨달을 거예요
실을 거예요
불을 거예요
일컬을 거예요
쏟을 거예요
닫을 거예요
굳을 거예요
Комментарии